Bu bölümde listelenen filmler popüler filmler arasından seçilmiştir.
E.T.: The Extra-Terrestrial (1982)
“Bir grup dünyalı çocuk, dünyada mahsur kalmış bir uzaylıya, evine geri dönmesi için yardım eder.”
“A group of Earth children help a stranded alien botanist return home.”
http://www.imdb.com/title/tt0083866/
The Karate Kid (1984)
“Elinden her iş gelen bir dövüş sanatları ustası, bir çocuğa karate öğretmeyi kabul eder ve bu sanatta ona kavga etmekten daha fazlası olduğunu gösterir.”
“A handyman/martial arts master agrees to teach bullied boy karate and shows him that there is more to the martial art than fighting.”
http://www.imdb.com/title/tt0087538/
Stand and Deliver (1988)
“İşine bağlı bir öğretmen okuldan atılan fakat çalışmaya istekli öğrencilerinin kendilerine güvenlerinin geri gelmesini ve kopya çekiyor muamelesi görmemelerini sağlamak için cebir öğretmeye karar verir.”
“A dedicated teacher inspires his dropout prone students to learn calculus to build up their self-esteem and do so well that they are accused of cheating.”
http://www.imdb.com/title/tt0094027/
The Incredibles (2004)
“Gizli bir şekilde süper kahramanlık yapan bir aile, kenar mahallede hayat kurtarmaya çalışırken dünyayı kurtarma eylemlerine dahil oluyor.”
“A family of undercover superheroes, while trying to live the quiet suburban life, is forced into action to save the world.”
http://www.imdb.com/title/tt0317705/
Akeelah and the Bee (2006)
“Film, Ulusal Heceleme yarışmasına gitmek isteyen Güney Los Angeles’lı genç bir kızın hikayesini konu eder.”
“A young girl from South Los Angeles tries to make it to the National Spelling Bee.”
http://www.imdb.com/title/tt0437800/
“Rudy’ye hep yeterince cüsseli olmadığı için Amerikan futbolu oynayamayacağı söylendi, ancak o tüm zorlukları aşarak rüyası olan Notre Dame’da oynamaya kararlıydı.”
“Rudy has always been told that he was too small to play college football. But he is determined to overcome the odds and fulfill his dream of playing for Notre Dame.”
http://www.imdb.com/title/tt0108002/
The Pursuit of Happiness (2006)
“Satış elemanı olarak çalışan bir baba, oğlunun vekaletini aldıktan sonra hayatını dönüştürecek bir gayret içine girer.”
“A struggling salesman takes custody of his son as he’s poised to begin a life-changing professional endeavor.”